FM errepikatzaileak - Sarrera

VHF / UHF FM errepikagailuetan funtzionatzea irrati amateurren jarduera ezagunenetako bat da. Urdaiazpiko berriarentzat, FM errepikagailu operadoreak maiz aireko lehen esperientzia ohikoenak eta ohikoenak dira, baina errepikagailuak sartzeak hasierako behatze garrantzitsua ere suposatzen du urdaiazpiko berria gainditzeko. Maiztasun bikotearen, tonuen edo beste squelch metodoen kontzeptu integratuak menperatzea, kanal errezeptorearen programazioa eta errepikapen aireko protokoloak dira, hain zuzen ere, jabel askok bere zaletasun berriak topatuko duen lehen erronka eragile garrantzitsua.

Artikulu honek FM errepikatzaileen eragiketen oinarrizko kontzeptuak aurkezten ditu urdaiazpiko berriarentzat, eta FM telefono errepikatzaileen anatomia eta funtzionamenduaren maila altua erakusten du. Helburua errepikatzaileak errepikatzea eta baimendutako teknikari berriemaileen errepikatzaileei buruzko hasierako ezinegona gainditzen laguntzea da. Dezagun has gaitezen urdaiazpiko irratian abiadura sendoa errepikagailuetan!

Errepikagailuaren oinarriak:

Izenak dioen bezala, FM errepikatzaile batek zure irrati seinalea errepikatzen du. Irrati amateur bat besterik ez da, zure seinalea berehala jasotzean itzultzeko helburu berezirako diseinatu da. Normalean, FM errepikagailu estazio bat kokapen altuan kokatuko da, agian mendian edo mendian, edo tamaina handiko dorre edo eraikin batean. Errepikagailu estazio batek, gainera, operadore batek errepikatzaileari igortzen dion eskuzko emisiorik edo beste estazio batek erabiltzen duena baino potentzia handiagoa du. Ondorioz, FM errepikatzailearen seinalearen errelea zure estazioarekin bakarrik lor daitekeena baino eremu zabalago batean transmititzen da. Funtsezko abantaila da geografikoki bereizten diren distantzia esanguratsuak diren operadoreek errepikagailua erabil dezaketela irrati-kontaktua lortzeko, simplex eragiketak bideragarriak edo praktikoak ez direnean edo lurrak direla eta.

Gainera, FM errepikagailu batek maiztasun aldaezinak eta argitaratutakoak erabiltzen dituenez, modu aproposa da bere eskura dauden amateurrek airera deitzeko. Operadore amateurreko taldeek errepikagailua erabiliko dute sareak, aireko bilerak egiteko aurrez antolatutako orduetan, normalean helburu jakin baterako edo intereseko gaia lortzeko. Errepikagailuentzako sareak irrati-larrialdiko erantzun agentziek ere deitu ditzakete errepikagailu barrutiko larrialdietarako laguntza-ahaleginak koordinatzeko.

Mota askotako errepikagailuek mundu osoko amateurrek funtzionatzen duten bitartean, ohikoena FM ahots errepikatzailea da VHF edo UHF maiztasunak erabiliz. Baina errepikagailuak alboko banda bakarraren moduak, modu digitalak eta HF maiztasunak erabiliz funtzionatzen dute. Artikulu honetan VHF / UHF FM errepikatzaile ohikoenak aipatuko ditugu ahots edo telefono moduan.

FM errepikagailuaren funtzionamendua: 

Zer egin behar duzu FM errepikagailua zure transzeptorearekin erabiltzeko? Ikus ditzagun errepikagailuaren eragiketaren alderdi praktikoak adibide bat erabiliz. Ondoren, oinarri hauetan oinarritu gaitezke errepikagailuen funtzioak hobeto ezagutzeko.

FM errepikagailuak zure seinalea jasotzen duenean, beste maiztasun batean itzuli behar du. Ezin da errepikatu errepikagailura iristeko erabiltzen ari zaren maiztasun beraren gainean. Honela, errepikagailuaren hartzaileak "bere burua entzuten" ari zela igortzen duen feedback begizta bat sortuko luke eta gero bere burua berriro igortzen saiatuko litzateke! Arazoak hor daude.

Maiztasun bikoteak: 

Horren ordez, errepikatzaileek maiztasun bikoteak erabiltzen dituzte: maiztasun bat erabiltzaile errepikatzaileen seinaleak jasotzeko erabiltzen da eta beste maiztasun bat, jasotako seinaleak berriro transmititzeko erabiltzen da. Demagun UHF 70 zentimetroko bandaren adibidea beheko grafikoan. Dei-geltoki bakoitzak errepikagailuari 442.725 MHz bidez transmititzen dio. Geltoki bakoitzak errepikagailua kontrolatzen du 447.725 MHz-eko maiztasuna erabiliz. Oinezko HT irrati-operadoreak bere seinalea (geziak gorriak) igortzen duenean, errepikagailuak 442.725 MHz transmisioa jasotzen du eta 447.725 MHz-en seinalea berrasmatzen du errepikagailuaren maiztasuna kontrolatzen duten beste edozein geltokik. Beste edozein geltokik, hala nola SUV geltoki mugikorrak (gezia urdinak) modu berdinean funtzionatzen du, 442.725 MHz maiztasun baxuagoan transmititu eta 447.725 MHz maiztasun altuagoan entzuten da.

Parekatutako maiztasun horiei "entzuteko maiztasuna" eta "hitz egiteko maiztasuna" deitzen zaie askotan, deitzaileen operadoreen ikuspuntutik kontuan hartuta. Jakina, FM errepikagailu ezberdinek maiztasun bikote desberdinak eta banda afizionatu guztiz desberdinak erabiliko dituzte, eta hau 70 zentimetroko bandako maiztasun bikote adibide bat besterik ez da.  

Desplazamenduak: 

Ohartu gure adibidean entzuteko maiztasunaren (447.725 MHz) eta hizketarako maiztasunaren (442.725 MHz) arteko aldea 5 MHz-koa dela zehazki. Errepikagailuaren parekatutako maiztasunen arteko desberdintasun horri desplazamendu edo desplazamendu deritzo. Errepikagailuen desplazamenduetarako balio estandarrak ezartzen dira banda bakoitzerako, baina gomendioak baino ez dira. Errepikatzaile gehienek honela jarraitzen dituzte konpentsazio estandarrak, baina ez guztiak:

Banda amateurra	Offset estandarra	Bikoteka, Entzun / Hitz egin (MHz)
2 metroko banda	0.6 MHz (600 kHz)	147.345 / 147.945 (+)
70 zentimetroko banda	5 MHz	449.125 / 444.125 (-)
1.25 metroko banda	1.6 MHz	224.940 / 223.340 (-)

Maiztasun bikoteen desplazamendua positiboa (+) edo negatiboa izan daiteke (-). Hau da, entzuteko maiztasuna baino altuagoa (+) edo txikiagoa (-) baino handiagoa izan daiteke. Aldaketa, positiboa edo negatiboa, entzun-maiztasunaren aldean eztabaida-maiztasunaren norabidearen arabera zehazten da beti. Beraz, errepikagailuaren goiko irudian desplazamendu negatiboa du, eztabaida-maiztasuna entzuteko maiztasuna baino baxuagoa baita. Offset-aren goiko taulan 2 metroko banda positiboa da talken maiztasuna (147.945 MHz) entzuteko maiztasuna (147.345 MHz) baino handiagoa delako.

Hartzaileen kanalak: Une honetan zure irratia modu honetan nola funtziona dezakezun galdetzen ari zara, aireko elkarrizketa batean entzuten eta hitz egiten diren maiztasunen artean desplazatzen zaren. Sinplea da, benetan. Memoria kanal bat programatuko duzu zure irratian, komunikatu nahi duzun errepikagailu baten bila. FM errepikatzailea bezala, zure memoria programatuko kanalak bi maiztasun desberdin erabiliko ditu, entzun eta hitz egiteko bikotea. Zure errepikagailuaren memoria programaturako kanalarekin sintonizatzen baduzu, zure irratia automatikoki igorriko da transmisio maiztasunera, sakatu nahi duzunean, eta automatikoki aldatuko da PTT tekla askatzean entzuteko maiztasunera. Beraz, errepikagailu baten bidez irrati-komunikazioak bi geltokien arteko maiztasun bakarreko simple kontaktuak bezain errazak dira.

Squelch Tonuak: Hala ere, errepikatzaile askok zure kanal programazioan sartu beharko duzun zimur gehigarri bat erabiltzen dute edo errepikagailuak zure transmisioak alde batera utziko ditu. Sarritan errepikagailu batek squelch metodo berezia erabiliko du hargailuan, eta zure transmisioan squelch informazio zuzena sartu behar duzu errepikagailuaren eskifaia irekitzeko. Estatu Batuetan erabilitako errepikagailu squelch metodo ohikoenetako bat maiztasun baxuko audio tonua da, zure ahots seinalearekin batera transmititzen dena. Etengabeko tonu hori zure seinalean transmititzen ez bada, errepikagailuaren kuadroa ez da irekiko eta errepikatzaileak ez du zure transmisiorik jasoko.

Squelch metodo hau Continuous Tone Coded Squelch System edo CTCSS izenarekin ezagutzen da. (Batzuetan, hau da, PL tonuak deitzen ditu hams, Motorola marka "lerro pribatua" aipatzen da, baina ez da batere pribatua!) Errepikatzaile batek ezarritako tonu bakarra erabiliko du 42 maiztasun estandar multzo batetik. Kanal bat zure irratira errepikatzaile zehatz baterako programatzen duzunean, errepikagailuak erabilitako CTCSS tonua aukeratu behar duzu eta CTCSS transmisio funtzioa kanalerako aktibatuta dagoela ziurtatu behar duzu. Behar bezala betetzen denean, zure transmisioak hautatutako tonu jarraitua sartuko du automatikoki eta errepikatzaileak pozik jasoko du zure seinalea. Sarritan errepikagailuek CTCSS tonua erretransmisioetatik iragazten dute, irratiak entzunez gero entzuten ez bada.

CTCSS tonu multzo estandarra (Hz)

67.0	82.5	100.0	123.0	151.4	186.2	225.7
69.3	85.4	103.5	127.3	156.7	192.8	229.1
71.9	88.5	107.2	131.8	162.2	203.5	233.6
74.4	91.5	110.9	136.5	167.9	206.5	241.8
77.0	94.8	114.8	141.3	173.8	210.7	250.3
79.7	97.4	118.8	146.2	179.9	218.1	254.1

Squelch errepikatzailearen beste metodo batzuk batzuetan ezartzen dira, nahiz eta AEBetan CTCSS ohikoena izan. Digital-Coded Squelch-ek (DCS) datu edo kode digitalen korronte bat erabiltzen du errepikagailuaren irekitzailea irekitzeko, eta garraiatzaile squelch sinpleak squelch irekitzen du RF eramaileen seinalea hautematen den bakoitzean (hau da, ez da squelch tonu edo kode berezirik).

Errepikatzaileen koordinazioa: ziurrenik imajina dezakezu maiztasun bikote bera ezartzen duten bi errepikagailuek bata bestearen gainjartzen diren transmisioak badituztela, interferentzia arazo garrantzitsu bat sortzen dela. Adibidez, bi errepikagailuren tartean dagoen operadore bakar batek bi errepikatzaileak aktibatzea eragin dezake, aktibazio bakarra errepikatzen duen etengabeko komunikazioetan oztopatuz. Errepikatzaileek tarte handia izan ohi dutenez, oso garrantzitsua da elkarren arteko interferentziak ekiditeko koordinatuta izatea. Errepikatzaileen bereizketa geografikoa, transmisio-potentzia eta maiztasun bikote desberdinak erabiltzeak eta CTCSS edo beste squelch metodoen aukeraketa zainduak kontuan hartuz gero, errepikapen gatazkak ekiditen laguntzen dute.

Eskualdeko maiztasuneko koordinatzaileak operadoreek eta erakundeek hautatzen dituzten geltokiak errepikatzaile izateko hautatzen dira. Koordinatzaileak gomendatzen du errepikatzaile bikote maiztasunak eta beste geltoki parametro batzuk interferentziak ekiditeko. Maiztasuneko koordinatzailea errepikatzaile operadoreek edo klubeko ordezkariek osatutako taldea edo erakundea izan daiteke.

Aireko Protokoloak: Kontuan izan FM errepikagailu guztiek erabiltzen duten ohiko operadoreen komunitatea izango dutela eta komunitate horiek errepikagailuarentzako nortasun zerbait garatzeko joera dutela. Zenbait errepikatzailek erabilerarako ezarritako politikak edo arauak izan ditzakete. Adibidez, eremu zabaleko errepikagailu askok (barruti oso zabala lortzen duten errepikagailuek) lehentasunezko politika bakarra izan dezakete, edo "trapu gabe mastekatzeko" politika. Hau da, errepikatzaileen operadoreek errepikagailua eskuragarri mantendu nahi dute izaera garrantzitsuagoa duten distantzia luzeko komunikazioetarako, zure lagunaren katuaren osasuna egiaztatzea baino ordubete luzeagoko txit-chat QSO batean. Hala ere, beste errepikagailu batzuk diseinatu daitezke berariaz trapu hedatua egiteko, kableak egiteko eta normalean airean ondo pasatzeko FCC 97. atalaren araudiaren barruan. Ideia ona da errepikagailu bat kontrolatzea denbora batez, harremanetan errepikatzaile operadorearekin, bila ezazu errepikatzailearen inguruko informazioa edo galdetu beste urdail batekin errepikagailu zabala erabili aurretik. Ezagutu errepikatzailearen nortasuna!

FM errepikatzaile askok ohiko sareak izango dituzte izendatutako orduetan. Ezagut ezazu errepikatzailearen gertaeraren egitaraua eta planifikatu sarean edo aireko beste gertaeretan erabiltzea saihesteko. QSO batean aritzen bazara eta beste operadore bat sartuta baduzu, sare bat laster errepikatzailean hasiko dela jakinarazteko, eman zure pribilegioa maiztasunari eta agian sarean parte hartu zuretzako interesgarria bada.

Zure FM errepikagailu baten presentzia ezagutarazi nahi baduzu, agian kontaktu kasualak jasotzeko, adierazi zure deiaren seinale airean - ez da beste elaboraziorik behar! Estazio mugikorrak erabiltzen dituzten operadore askok beren telefono mugikorrera joko dute beren etxeko geltokian ez daudela argitzeko. Erregistratutako etxeko geltokia ez den beste leku bat duten urdaiazpikoek sarritan "eramangarria" terminoa gehituko diete beren seinaleari. Baina "CQ" (edozein geltoki deitzea) oso gutxitan erabiltzen da FM errepikagailuetan, eta operadore gehienek fonetikaren erabilera saihestuko dute baita errepikagailu FM gehien errepikatzen duten karaktere garbia dela eta.

Errepikapen errepikatuaren amaiera adierazten duten errepikagailu batean entzun ahal izango dituzu kortesiazko tonuak, eta tonu horiek transmisioaren amaieran "over" bezalako terminoak erabiltzea ordezkatzen dute. Normalean, errepikagailua Morse Code tonuen patroiekin identifikatzen edo grabatutako ahots elektronikoen IDarekin entzungo duzu gutxienez 10 minutuz. QSO luzatuan thumb arau ona da zure estazioa identifikatzea errepikagailua identifikatzen duen bakoitzean, FCC 10. ataleko 97 minutuko identifikazioarekin jarraituz.

Normala da errepikagailuari buruzko elkarrizketa kasualetarako. Operadoreak errepikagailuetan jarritako Q seinale batzuk entzungo dituzu, beraz, QSO, QSY, QRM, QSL eta beste batzuk bezalako Q seinaleak ohikoenak izateak ordaintzen du. Baina hasiberriak errepikagailu gehienetan berehala moldatzeko arazo gutxi izango du.

Hala ere, sare taktikoa FM errepikagailu batean deitzen denean, gertaera publikoen komunikazio operazioetarako edo larrialdiko komunikazioen sare taktikoetarako, aireko komunikazioen izaera kasuala nabarmen murrizten da, batez ere sarean trafikoarekin lan egiten bada. Sare taktiko batean zehar, transmisioak zehatz-mehatz egongo dira eta puntu honetara, kontrol-estazio batek ezarritako protokolo espezifikoekin. Sareko eragiketa taktikoei buruz gehiago ikas dezakezu HamRadioSchool.com artikulu honetan: sare taktikoak

Beraz, aurkitu FM errepikatzaileak zure eremuan, kontrolatu bakoitza denbora batez eta egin zure ikerketa. Eskuratu zure irrati kateak programatu eta eman ezazu airera zure beharretara eta zure lehentasunetara egokitzen diren errepikagailu bat edo gehiago!

Nola errepikatzen duten lanak: 

FM errepikagailuak nola diseinatzen diren eta nola funtzionatzen duten ulertu ahal izango duzu aireko eragiketen ulermena hobetzeko. Errepikagailuak ez dira beste emisoreen oso desberdinak, baina osagai espezializatu batzuk gehitu dira errepikapen funtzioan maiztasun bikoteen bidez eragina izateko eta errepikagailuaren kontrola automatizatzeko. Egin dezagun azalera FM errepikagailu tipiko baten kanpaiaren azpian. Jarraitu errepikatzaileen oinarrizko arkitekturaren azpiko blokearen diagrama sinplifikatuan.

Duplexa: transmisio-estazio bateko sarrerako RF seinaleak errepikatzen duen antenak jasotzen ditu eta duplexerra izeneko osagaira zuzentzen dira. Duplexer antena bakarra bi maiztasun desberdinak igortzeko eta jasotzeko aukera ematen duen gailua da. Zergatik behar da hori, galdetzen duzu?

Beharrezkoa, errepikagailu batek aldi berean jaso eta transmititu behar du, bi maiztasun desberdinetan izan arren. Potentzia handiko igorlea eta sentikortasun handiko hartzailea maiztasunez elkarren ondoan dauden banda berean funtzionatzen dutenean, igorlearen seinaleak hartzailea gainezka egingo du nahiz eta igorri eta jasotzeko maiztasun sintonizatu berdinak ez izan. Hartzaileen sistema arrunt batek ezin du igorlearen eztanda indartsuari uko egin edo iragazi. Ondorioz, errepikagailuaren birbidalitako seinale sendoak urruneko estazio bateko sarrerako seinale ahulena ezkutatuko du, errepikatzailea alferrikakoa bihurtuz ... duplexerra sartu ezean.


Duplexer zirkuitu erresonanteen multzoa RF iragazki oso zorrotz eta eraginkor gisa erabiltzen dute. Errepikatzailearen aldean aplikatutako iragazketa zirkuitu honek igorgailuaren maiztasuna hargailutik kanpo mantentzen du - transmisio maiztasuna ez da onartzen eta ez da hartzailearengana joaten, baina errepikagailuaren maiztasuneko ohiko maiztasuna igarotzen da. Gainera, duplexer-ek transmisioaren aldean jasotako maiztasun normala baztertzen du, jasotako seinalearen indar guztia hartzailearen alboko bideari zuzentzea eskatzen duelarik, transmisioaren seinalea antenari inolako oztoporik gabe pasatzea ahalbidetuz.




Errepikagailu batean duplexerra erabiltzearen alternatiba da distantzia nabarmenarekin fisikoki bereizten diren transmisioak eta jasotze antenak antolatzea, transmisio seinale sendoak hartzailea ez kargatzeko. Antolamendu honek aurkezten dituen erronka fisikoa eta linea luzeak direla eta, agertoki ohikoena antena bakarrarekin duplexua erabiltzea da.

Duplexadoreak material eroalearen oso barrunbe zilindriko gisa eraikitzen dira normalean, zilarra esaterako, eta normalean gutxienez ¼ uhin luzera erabilitako errepikagailuen maiztasunetarako. Barrunbea eta lotutako osagaiak Q oso altuko zirkuitu erresonanteak izateko diseinatuta daude, hau da, maiztasun sorta oso estua soilik izango da oihartzuna eta zirkuituan eraginkortasun onarekin igaroko dena. (Ikus gure artikulua, Antena Q faktorea Q-ren definizio gehigarriarentzat). Horrela, duplexer barrunbeak iragazki oso zorrotzak dira, sintonizatu daitezkeenak maiztasun banda estu bat soilik jasotzeko bandan edo errepikagailuaren transmisio bandan igarotzeko. .

Ikusi BridgeCom Systems-en egindako operazio duplexen motei buruz gehiago.

Kontrolatzailea: errepikagailu batek kontrol automatikoa erabiltzen du kontrol-operadorerik ez baitu haren funtzioak etengabe bertaratzen. Errepikagailu kontroladorea errepikagailuaren hartzailearen eta igorlearen artean funtzionalki interposatzen den gailu elektronikoa da.

Kontrolatzaileak hargailuak irteera audio seinaleak onartzen ditu eta igorlearen sarrerara bideratzen ditu. Kontrolatzaileak automatikoki aktibatzen du igorlea seinaleak berriz transmititzeko, errepikapen-geltokiaren identifikazio transmisioak abiarazten ditu erregulartasun egokiarekin, eta datuak edo audioak gordetzen ditu geltokiko deiaren seinalea, kortesia tonuak eta bestelako informazioa transmititzeko.

Kontroladoreak, gainera, geltokiko operadoreak urrunetik igortzen dituen tonu bereziak edo beste seinale batzuk hauteman ditzake kontrol funtzioak ezartzeko edo aldatzeko. Adibidez, errepikatzaile operadoreak DTMF tonuen sekuentziak igorri diezazkioke hartzaileari telefono-adabaki bat, irrati-konexioa telefono konbentzionalaren lurrera. Beste kontrol funtzio batzuek alda dezakete errepikagailuaren potentzia irteera, kortesia tonuak, errepikagailua igortzen den denboraren iraupena, jasotako seinalea amaitu ondoren edo beste funtzio batzuk.

Hori da itzulbiratu bat: 

Duplexadorea eta kontroladorea FM errepikagailu estazio modernoaren bi osagai esanguratsuenak dira igorle-hargailuaren transmisio eta jasotze funtzio normalak areagotzen dituztenak, baina ez dira bakarrak. Gogoan izan gure goiko bloke-diagrama irudikapen errazena dela eta FM errepikagailu askok funtzio zehatzetarako beste osagai espezializatuak dituztela, besteak beste, errepikagailuaren atal desberdinetan energia kudeatzekoak.

Espero dut FM errepikagailuetarako sarrera honek hamaika berri batzuek hasierako errepikapen eragiketen erronka gainditzen lagunduko dutela. Sarrera errepikatu honetan jasotakoa baino askoz gehiago dago ikasteko errepikatzaileei buruz, baina informazioa hemen nahikoa izan beharko litzateke hasiberriena FM errepikatzaile tonaren bideari ekiteko.

Utzi mezu bat 

Mezu zerrenda