Komunitate irratia: behartsuen ahotsa

Igorleak kilometro batzuetara bakarrik irits daitezke, baina irrati komunitarioek Afrikako komunitate isolatuei beren kezkak entzuteko aukera ematen diete. Airean, herritar arruntak gai nagusiak dira, hala nola genero harremanak eta GIB / HIESaren aurkako borroka. Nekazaritza aholkuak eta errenta sortzeko ideiak partekatzen dituzte eta hezkuntza hobetzeko moduak aztertzen dituzte.

"Garapenerako lana lainoen lorategia bezalakoa izan daiteke", esan du Denise Gray-Felder, Gizarte Aldaketa Partzuergoko Komunikazioko presidenteak, Afrika Berriztatzeko. "Badakizu ez zarela ustez, eta mugimendua antzeman dezakezu ... baina ez dago zehaztuta nora zoazen. Garapen-lanean sarritan falta den 'gida gunea' tokiko ahotsa da. Komunitate irratiek aukera berri sakonak eskaintzen dituzte garapen iraunkorrago inklusiboago baterako. ”Bere erakundea irabazi asmorik gabeko nazioarteko taldea da, komunitate pobreak eta baztertuak laguntzen ditu komunikazioak beren bizitza hobetzeko.

Komunitateko irratien bidez, urruneko landa eremuetako entzuleek albisteak, informazio praktikoa eta bizilagunen iritziak entzun ditzakete Komunitateko irratien bidez, urruneko landa eremuetako entzuleek albisteak, informazio praktikoak eta bizilagunen iritziak entzun ditzakete.

Afrikako milioiak ahotsik gabe geratzen dira, informazio-saltoki berri ugari izan arren. Hedabide gehienek neurri handi batean estatua kontrolatzen dute. Kontinenteari barrena demokraziaren marea ikusi ahal izan da gobernuek olatuen kontrako begiak askatzen. 1985-en, Munduko Elkarteen Igorleen Elkarteak (AMARC, bere hastapen frantsesen arabera), 10 irrati independenteak baino gutxiago zeuden kontinente osoan. Gaur egun, Hegoafrikak 150 komunitateko geltokiak baino gehiago ditu eta beste herrialde batzuk harrapatzen ari dira.


Informazio azpiegitura
Garapena azkartzeko ideia, hala nola hedabide zaharrak irratian, bai informazioaren eta komunikazioaren teknologia berrienak, bultzada izan da Afrikan azken hamarkadan. Kontinenteen garapen proiektuak, Afrikaren Garapenerako Nazioarteko Elkarteak (NEPAD), informazioaren teknologiak goi-lekuen artean kokatzen ditu. Gobernuak ados daude Internet, telekomunikazio eta emisio zerbitzu onek eskualdeko merkataritza bultzatu eta ekonomia globalean integrazioa hobetu dezaketela. Jende arruntaren artean komunikatzeko gaitasunak demokrazia eta gobernu ona sustatzen ere laguntzen du.

Komunikazio azpiegiturak ezartzearen kostua oso altua da, batez ere, landa eremuetan, distantziak oso handiak eta biztanle dentsitate baxuak baitira. Herri handietatik kanpo dauden gune gehienek ez dute lurreko telefonoak edo ordenagailuak funtzionatzeko beharrezko elektrizitatea. Irratiak, aldiz, merkeak dira eta bateriak edo eguzki energiarekin funtziona dezakete. Ondorioz, irratia oso urrun da Afrikan nagusi den euskarri masiboa. Bost pertsona bakoitzeko irrati-hargailu bat dago (100 pertsona bakoitzeko telefono batekin alderatuta).

Irratsaioen edukia "merkea sortzeko eta kontsumitzeko merkeagoa da", dio Grace Githaiga, EcoNews Africa zuzendari exekutiboak. Hau bereziki garrantzitsua da analfabetismo tasa altuak dituzten herrialdeetan eta landa-eremuko jende askok tokian tokiko hizkuntza indigenak hitz egiten ditu nagusiki. "Ez dute sortzaileek ezta irrati edukien kontsumitzaileek irratiaren ahozko izaeragatik irakurri edo idatzi behar", gaineratu du Githaigak.


Irratiaren abantailak alde batera utzita, Sylvia Biraahwa Nakabuku andreak Ugandako Hedabideen Emakumeen Elkarteko kontuak dira, komunikabideak zenbait muga ditu. Irratiak nekazaritza metodo hobeak sustatzeko duen eginkizuna aztertu ondoren, jendeak demostrazio fisikorik gabe bakarrik hainbeste ikas dezakeela ondorioztatu zuen. Irratia, beraz, onena da nekazaritzako hedapenetako langileen ordezkoak baino.


'Irratiak bizitza aldatu digu'
AMARC, esatariak elkartearen arabera, komunitateko komunikabideek agenda soziala izan beharko lukete, eta ez dira motibazio komertzial hutsak bultzatu behar. Komunitatearen erabakiak eta parte hartzea hartu beharko lituzkete. Tokiko irratien eragina aldatu egiten den arren, askotan, isolatutako herriei ematen diete –horietako asko ez dira difusio publikoaren bidez iristen– hezkuntzarako, auto-adierazpenerako eta komunikaziorako bitartekoak dira, eta, halaber, komunitatearen historia, musika eta ahozko tradizioak sustatzen dituzte.

"Irratiak gure bizitza aldatu du. Maliren parte sentiarazten gaitu ", dio Kolondieban, Afrikako Mendebaldeko herrialde horretan, kotoiak hazten ari den komunitatean. "Aurretik, Boli Kostaldeko irratiak entzuten genituen. Orain hemen gertatzen ari denaren berri izan dezakegu. Kotoizko nekazaritzari buruzko informazioa jasotzen dugu. Irratian iragarkiak jar ditzakegu gure senideei gertakari garrantzitsuak kontatzeko. Gure herriko musika entzun dezakegu. ”Radio Benso kateak 1999 geroztik komunitateari eman dio zerbitzua Mali-South Rural Radio Revival Project proiektuaren baitan, lau geltokik eman zuten ekimena, eta bakoitzak milioi erdi inguru pertsona ematen ditu. 100 kilometroko erradio baten barruan.

Maliak Afrikako irrati-sare komunitario indartsuenetako bat du. 1991 alderdiko azken erregimenaren erori ondoren eta komunikazio bideen monopolio zuzen-zuzenean amaitu ondoren, informazio komunikabideak loratu egin ziren. Gaur egun, Maliak 110 irrati pribatu baino gehiago ditu; Horietako 86 komunitateko irratiak dira, gehienetan landa-eremuan oinarrituta.

"Jaiotza tradizionalak neurri handiagoak hartzen ari dira irratian entzun baitute praktika seguruak infekzioak saihestuko dituztela entregatu bitartean", dio Jessie Tembo andreak, laguntzaile gisa entrenatutako herriko talde bateko kideak. "Jendeak irratia konektatzen duen beste herrietatik praktika onak ikasteko gogoa du - ez dago gaueko ospitaleetara presarik. Haurra segurtasunez nola eman jakin badakigu.


Jabekuntza indibiduala
Aldaketa positiboa maila pertsonalean ere gertatzen ari da. Irrati-proiektuek komunitateko kideek trebetasun berriak ikasteko aukerak dakartzate eta, horrela, merkataritza-geltokietan enplegua lortzeko aukerak hobetzen dira. Mali hegoaldean, tokiko teknikariek, dinamizatzaileek eta ekoizleek, baita zuzendaritzako kideek ere, Burkina Fasoko landa-irrati zentro batek gidatutako prestakuntza ikastaroa egin zuten. Parte-hartzaileek ekipoak erabiltzen, programak ekoizten eta geltokia kudeatzen ikasi zuten. Nazioarteko erakundeek, esaterako, Agence de la Francophonie eta Panos Institute bezalako komunikabideen tailerrak ere egin dituzte.

Nigerren, Marie Ekaneyren eguneroko errutina Ingall herriko amama gehienen antzekoa zen. Eguzki bidezko irrati batekin lan egiteak bost ama horren konfiantza eta gizartearen jarrera areagotu du. Astean behin, andreak lau egun igarotzen ditu bertako emakumeak osasunari eta familiako gaiei buruzko elkarrizketak egiten eta jendeak dirua errenta sortzen duten jarduerei buruzko informazioa partekatzeko balio du. Komunitateak zorrotz ikusten du orain.


Finantzaketa urritasuna
AMARC-en arabera, komunitateko komunikabideek ez lukete kanpotarrek komunitatearentzako zerbait egiten, komunitateko kideek beren kabuz zerbait egitea baizik. Horrek komunikazio-bitartekoak edukitzea eta kontrolatzea dakar. Afrikan, ordea, irrati komunitario gutxi batzuk auto-iraunkorrak dira. Programa bat finantzatzeko emaileak lehortzen direnean, normalean proiektuaren amaiera idazten du.

Salbuespenak badaude, batez ere hiriguneetan. Hegoafrikako Soweto Komunitate Irratia Komunikazio Laguntzarako Fundazioaren diru-laguntza sortu zen, komunikabideen aniztasuna onartzen duen Holandako erakundea. Bi urteko finantziazioaren ondoren, geltokia auto-nahikoa bihurtu zen iragarkietatik sortutako diru sarreren bidez.

Kontinente osoan, irrati komunitario gehienek kanpoko emaileek, eliz erakundeek, nazioarteko garapen agentziek eta publizitate batzuek finantzatzen dute batez ere. Geltokiek ere borondatezko zerbitzuetan oinarritzen dute eta langileek aurrera egin ahala talentu berriak garatzeko borrokan aritzen dira. AMARCeko presidente Steve Buckleyk adierazi du komunikabideen estatuko diru-laguntzak arauak direla Europan eta Ipar Amerikan, baina Afrikan neurri handi batean.

Kanpoko finantzaketa onartzea mugatzailea izan daitekeen arren, ez du beti suposatzen erabaki-ahalmen kritiko guztia diru-laguntzaileari uztea. Herbehereak eta NBEko Elikadura eta Nekazaritza Erakundea Mali hegoaldeko estazioetarako finantzaketa eskaini zuten, baina bertako jendea etapa guztietan inplikatu da, proiektuaren hasierako diseinua barne. Herritarrek beraiek geltokien eraikinak eraiki zituzten, beren baliabide eta eskulana erabiliz. Geltokiak administrazio kontseilu batek eta erkidegoak aukeratutako batzorde batek kudeatzen dituzte. Langileak lokalean kontratatzen dira.

Finantzaketa urriak esan nahi du, hala ere, erkidego-irrati txikiek normalean ekipamendu gutxien funtzionatzen dutela. Geltokiak ere isolatuta daude garraio eta telefonia eskasia dela eta. Telefono mugikorrak zertxobait laguntzen ari dira, baina garestiak dira. Interneterako sarbidea amets bat da oraindik askorentzat landa eremuan.

Muga horiek izan arren, geltoki hauek komunikazioen oreka goitik kontrolatutako urruneko ahots batetik aldatzen laguntzen dute, azken batean populazio baztertuen eta behartsuen ahotsak entzuteko.

Irrati kate bat eraiki nahi baduzu, igo FM irrati igorlea edo beste edozein behar duzu FM ekipoa, jar zaitez gurekin harremanetan jartzeko: [posta elektroniko bidez babestua].

Utzi mezu bat 

Mezu zerrenda